Sitemap - 2023 - Certas Palavras

Vermelho ou encarnado? (Uma história de Natal)

OBRIGADO ou OBRIGADA?

Dúvidas de Português — Oficina Prática

Breve História do Inglês

A origem da letra S (e outras aventuras)

Sete disparates sobre a língua portuguesa

Qual é o palavrão mais usado em Portugal?

Francos e Galegos: a nossa língua a vir para sul

Breve História do Café em Sete Cidades

«Fazer a barba» ou «desfazer a barba»?

«Não há nada» é erro de português?

A rainha portuguesa que Nova Iorque derreteu

História do Português em 12 Palavras: Expansão

O português é uma língua estranha?

História do Português em 12 Palavras: Origens

Qual é a origem de «guitarra»?

Quantas línguas árabes existem?

Quem tem boca vai a Roma ou vaia Roma?

A primeira escritora do mundo (e como ler a Pilha de Livros)

Cinco palavras que fazem falta ao português

Viagem pelos nomes da sexta-feira

Último dia: A Portuguesa que Odiava o Catalão

A língua do Nobel e os dois nomes da Noruega

Uma carrinha a abarrotar de portugueses

Novo livro: A Portuguesa que Odiava o Catalão

Tradução de A a Z

Breve História da Ignorância

A invenção da escrita

Como traduzir a palavra “impeachment”?

Quantos dedos tem um inglês (ou as dificuldades da tradução)

Qual é a origem da palavra «esquerda»?

Já não há escritores como antigamente?

Cinco palavras catalãs que fazem cócegas

Delícias do Português numa boca alemã

Dez palavras portuguesas de origem catalã

Qual é a origem da palavra «pai»?

A origem de «vírus» e «célula» (e um pouco de Eça)

Breve história da letra C

Breve História do Telefone

Três falsos amigos galegos (para maiores de 18)

As delícias das pequenas palavras portuguesas

«Beijinhos grandes» é erro de português?

Qual é a origem de «obrigado»? (E ainda uma pergunta sobre literatura.)

Qual é a origem da palavra «água»?

Couto Misto: um pequeno país entre Portugal e a Galiza

Viagens entre a Galiza e Portugal

Três ilusões e a origem do nome da Lua

Agruras dum comprador de livros

Qual é a origem da palavra «Verão»?

Livros, línguas e baleias

Quem tem medo do sotaque do Norte?

A origem da palavra «livro»

Só para quem gosta de livros...

As três revoluções da escrita

Entre o inglês e o galego

O dia em que a II Guerra Mundial caiu numa praia portuguesa

Qual é a origem da palavra «mãe»?

História do Português e do Mundo em 10 Palavras

Atlas Histórico da Escrita — Pré-publicação

Cervantes e Shakespeare morreram no mesmo dia?

O dia em que ia atropelando um polícia espanhol (e outras aventuras na fronteira portuguesa)

As três línguas de Gibraltar

Viagem pelas línguas dos Pirenéus

Será erro dizer «quem não tem cão caça com gato»?

Travessões e outros prazeres

Como criar palavras novas em português

Qual é a origem de «mar»?

Elogio da pontuação

Já ouviu os Palavrões da Ciência?

Falamos uma língua bastarda (e é deliciosa)

Qual é a origem da palavra «guerra»?

Qual é a origem de «açúcar»?

20 animais escondidos na língua portuguesa

História das línguas de Lisboa do Terramoto ao século XXI

História das línguas de Lisboa de Afonso Henriques a Camões

História das línguas de Lisboa antes de Portugal

Qual é a origem de «filho»?

Qual é a origem de «algarismo»?

Qual é a distância entre o galego e o português?

1001 razões para não gostar de matemática

Viagem às línguas dos países minúsculos

Estamos a ficar menos inteligentes por causa da língua?

O estranho caso do português que pensava que sabia inglês

Dez palavras portuguesas de origem persa